Irish to English Image Translator
Carregue uma imagem em irlandês e obtenha a versão em inglês em segundos — texto reescrito no lugar, layout e fundo preservados. Grátis com cota diária.
Traduzir agoraOutras ferramentas que você pode precisar
Um tradutor de imagens irlandês para inglês converte imagens contendo texto em irlandês — cartas pessoais, documentos arquivísticos e capturas de tela de notícias regionais — em versões em inglês onde cada string é reescrita no lugar. No cerne do processo está o qwen-mt-image-2.0, um modelo multimodal sintonizado para tradução da Alibaba: ele detecta o texto em irlandês na imagem, compreende o sentido e pinta uma versão em inglês sobre o fundo original, mantendo fontes, cores e posicionamento próximos da fonte. Para falantes nativos, esta é a forma mais rápida de transformar conteúdo em Gaeilge em algo legível por qualquer falante de inglês — sem digitar novamente, sem a dança de copiar e colar do OCR, e a cota diária gratuita torna o uso prático no dia a dia.
- 1Tradução baseada em significado: a qualidade da saída em pequena língua é sólida para texto impresso; fontes de exibição muito estilizadas podem exigir um segundo carregamento em resolução mais alta.
- 2Preservação do layout: rótulos, legendas e células de tabela são reescritos no local onde estão, para que a imagem traduzida pareça ter sido originalmente criada em inglês.
- 3Fallback de detecção automática: não tem certeza se a imagem é puramente em irlandês? Deixe a fonte em detecção automática e o modelo resolve isso.
- 4Cota diária gratuita: registe-se numa conta gratuita e traduza todos os dias a custo zero — os resultados não têm marca d'água.
- 5Sem alternância de ferramentas: a foto é a entrada. Nada para transcrever, sem outro app para colar.
- 6Qualquer dispositivo: funciona no navegador no Windows, macOS, iOS e Android.
Para saber
- O irlandês (Gaeilge) utiliza o alfabeto latino, e o motor de saída re-renderiza-o (ou sua substituição em inglês) com tipografia correta ao script.
- Imagens típicas em irlandês: cartas pessoais, documentos arquivísticos e capturas de tela de notícias regionais.
- A qualidade da saída em pequena língua é sólida para texto impresso; fontes de exibição muito estilizadas podem exigir um segundo carregamento em resolução mais alta.
Três etapas para uma imagem traduzida
Upload your image
Arraste uma foto, captura de tela ou digitalização contendo texto em alfabeto latino. Fotos de telemóvel embaçadas geralmente ainda funcionam.
Pick languages
A página pré-seleciona o par certo para si. Mantenha ou altere — a detecção automática está disponível para a fonte.
Download the result
A saída em alfabeto latino é renderizada com fontes familiares, por isso verifique acentos e diacríticos nos rótulos. Depois copie ou transfira — sem marca d'água.
Criado para imagens do mundo real
Tradução que Preserva o Layout
O texto é reescrito no lugar — fontes, cores, posições e o fundo original são mantidos. A saída parece nunca ter sido traduzida.
55 Idiomas, Qualquer Par
Movido pelo modelo qwen-mt-image-2.0 da Alibaba — todos os 55 idiomas suportados funcionam como fonte ou alvo, com detecção automática quando não tem certeza.
Grátis para Experimentar, Resultados Instantâneos
Crie uma conta gratuita e traduza imagens todos os dias sem custo. Sem marca d'água nos resultados.
Saída Natural e Fluida
Um modelo multimodal específico para tradução — não OCR genérico mais um dicionário — para que expressões idiomáticas, rótulos e strings de interface surjam legíveis.
Funciona em Qualquer Dispositivo
Funciona no seu navegador. Carregue do Windows, macOS, iPhone ou Android — nada para instalar.
Consciente da Privacidade
Os carregamentos são processados para produzir sua tradução e não são usados para outros propósitos. Traduza recibos, cartas e documentos com confiança.
O que as pessoas traduzem
Chat Screenshots
Traduza screenshots de apps de conversa e mensagens em irlandês para inglês enquanto balões, carimbos de tempo e avatars permanecem exatamente onde estavam.
Official Documents
Transforme cartas, certificados e formulários em irlandês para inglês para fins de consulta — carimbos, tabelas e linhas de assinatura permanecem na posição.
Shopping & Reviews
Traduza anúncios de produtos, avaliações e ecrãs de marketplaces em irlandês para inglês antes de comprar — preços e especificações permanecem alinhados.
Social Media
Leia publicações, comentários e páginas de memes em irlandês em inglês sem perder o contexto visual da thread.
Study & Research
Traduza páginas de manuais escolares, artigos e diapositivos de aulas em irlandês para inglês enquanto diagramas e destaques permanecem no lugar.
Travel Prep
Traduza menus, horários e fotos de placas em irlandês antes de uma viagem — ou no local, direto da galeria do telemóvel.