Translate Image to English
Envie uma foto, captura de tela ou digitalização e receba uma versão em inglês com o layout original, fontes e fundo preservados. Detecta automaticamente o idioma de origem em todos os 55 idiomas suportados.
Traduzir agoraOutras ferramentas que você pode precisar
Precisa transformar uma imagem em idioma estrangeiro em inglês? Esta ferramenta traduz imagens para o inglês diretamente: faça o upload da imagem e um modelo multimodal otimizado para tradução (qwen-mt-image-2.0) lê cada trecho de texto — menus, capturas de tela, documentos, placas, escritas à mão — o reescreve em inglês e repinta o resultado sobre o texto original. O que você recebe parece ter sido produzido originalmente em inglês: mesmas fontes, mesmas cores, mesmo layout. Entende qualquer um dos 55 idiomas de origem suportados e, se você não souber qual é o idioma da sua imagem, a detecção automática de origem resolve para você. É a maneira mais rápida de traduzir uma imagem para o inglês sem precisar digitar nada em um tradutor de texto.
- 1Sem digitação: tradutores clássicos exigem que você transcreva o texto da foto primeiro. Aqui, a própria foto é a entrada — basta apontar, tirar a foto, enviar e pronto.
- 2Layout preservado: rótulos, legendas e chamadas são reescritos no local, então diagramas, memes, formulários e capturas de tela permanecem legíveis como imagens.
- 3Detecção automática do idioma de origem: tem uma imagem em russo? japonês? árabe? Deixe a origem no modo automático — o modelo identifica o script e traduz.
- 4Modelo otimizado para tradução: o qwen-mt-image-2.0 foi criado especificamente para tradução de imagens, lidando melhor com expressões idiomáticas, menus e strings de interface do que um OCR genérico mais um dicionário.
- 5Cota diária gratuita: crie uma conta gratuita e traduza imagens para o inglês todos os dias sem custo — os resultados não têm marca d'água.
- 655 idiomas de origem: do espanhol e francês ao cazaque e nepalês — todos os idiomas suportados pelo modelo podem ser direcionados para o inglês.
Para saber
- A saída em inglês usa fontes amplamente disponíveis do alfabeto latino, de modo que os rótulos traduzidos leem naturalmente em qualquer contexto.
- A detecção automática de origem cobre scripts latinos, cirílicos, árabes, CJK, devanagari e tailandeses, entre outros — sem necessidade de saber o idioma antes.
- Imagens com idiomas misturados (por exemplo, um pôster chinês com logotipo em inglês) são traduzidas seletivamente: o texto estrangeiro muda, o inglês permanece.
Três etapas para uma imagem traduzida
Upload your image
Arraste uma foto, captura de tela ou digitalização. O modelo detecta automaticamente o script antes de traduzir.
Pick languages
A página pré-seleciona o par adequado para você. Mantenha ou altere — a detecção automática está disponível para a origem.
Download the result
Faça uma rápida revisão de nomes próprios — nomes de lugares e pessoas são o item mais comum para double-check. Depois copie ou baixe — sem marca d'água.
Criado para imagens do mundo real
Tradução que Preserva o Layout
O texto é reescrito no local — fontes, cores, posições e o fundo original são mantidos. A saída parece nunca ter sido traduzida.
55 Idiomas, Qualquer Par
Alimentado pelo modelo qwen-mt-image-2.0 da Alibaba — todos os 55 idiomas suportados funcionam como origem ou destino, com detecção automática quando houver dúvida.
Grátis para Experimentar, Resultados Instantâneos
Crie uma conta gratuita e traduza imagens todos os dias sem custo. Sem marca d'água nos resultados.
Saída Natural e Fluida
Um modelo multimodal específico para tradução — não OCR genérico mais dicionário — para que expressões idiomáticas, rótulos e strings de interface saiam legíveis.
Funciona em Qualquer Dispositivo
Executa no navegador. Faça upload por Windows, macOS, iPhone ou Android — sem instalar nada.
Consciente da Privacidade
Os uploads são processados exclusivamente para produzir sua tradução e não são usados para outros fins. Traduza recibos, cartas e documentos com confiança.
O que as pessoas traduzem
Memes & Social Posts
Traduza um meme, captura de tweet ou seção de comentários para o inglês sem quebrar a imagem — a piada permanece com a formatação original.
Menus Abroad
Fotografe um menu em Tóquio ou Roma e leia em inglês em segundos — nomes dos pratos, preços e observações todos no lugar.
Documents & Letters
Traduza cartas oficiais, formulários e certificados para o inglês mantendo carimbos, tabelas e linhas de assinatura onde pertencem.
Screenshots & Apps
Transforme a interface de um app em idioma estrangeiro, mensagem de erro ou tela de jogo em inglês — os botões mantêm o tamanho, nada se sobrepõe.
Signs & Labels
Placas de rua, rótulos de produtos, adesivos de aviso — traduza a imagem para o inglês e preserve o contexto visual que indica o que você está vendo.
Study Notes
Traduza anotações manuscritas, flashcards e páginas de livro didático para o inglês enquanto diagramas e destaques permanecem no lugar.