Greek to English Image Translator
העלה תמונה ביוונית וקבל גרסה באנגלית תוך שניות — הטקסט מנוסח מחדש במקום, הפריסה והרקע נשמרים. חינם עם מכסה יומי.
תרגם עכשיומתרגם תמונות מיוונית לאנגלית הופך תמונות המכילות טקסט יווני — מסמכים רשמיים, טפסים בכתב יד, מודעות מסחר מקומיות וקטעי חדשות — לגרסאות באנגלית שבהן כל מחרוזת מנוסחת מחדש במקום. בעבודת הרקע פועל qwen-mt-image-2.0, מודל רב־מודאלי מותאם תרגום מאלבאבי: הוא מזהה טקסט יווני בתמונה, מבין את המשמעות, ומצבע מחדש גרסה אנגלית מעל הרקע המקורי, תוך שמירה על פונטים, צבעים ויישור קרובים למקור. לדוברי יוונית זהו הדרך המהירה ביותר להפוך תוכן ביוונית לתוכן שכל דובר אנגלית יכול לקרוא — בלי הקלדה מחדש, בלי מחזור OCR והדבקה, והמכסה היומי החינמי הופך את זה לשימושי בשימוש יומיומי.
- 1תרגום מבוסס משמעות: אלפביתים כבדי דגשים מצבעים מחדש בזהירות כך שסימני ההטעמה הנושאים משמעות לא יאבדו.
- 2שמירת פריסה: תוויות, כתבות תמונות ותאי טבלה מנוסחים מחדש במקום שבו הם יושבים, כך שהתמונה המתורגמת נראית כאילו נוצרה בעברית אנגלית מלכתחילה.
- 3מצב אוטו־זיהוי: לא בטוח 100% שהתמונה מכילה רק יוונית? השאר את המקור על זיהוי אוטומטי והמודל יכריע.
- 4מכסה יומי חינם: הירשם לחינם וסביר תמונות מיוונית לאנגלית מדי יום ללא תשלום — התוצאות ללא סימן מים.
- 5בלי החלפת כלים: התמונה היא הקלט. אין מה להעתיק, אין אפליקציה נוספת להדביק בה.
- 6על כל מכשיר: עובד בדפדפן על Windows, macOS, iOS ואנדרואיד.
כדאי לדעת
- יוונית (Ελληνικά) משתמשת באלפבית לטיני, ומנוע הפלט מצבע מחדש (או את התחליף האנגלי שלו) עם טיפוגרפיה תקנית.
- תמונות מקור יווניות אופייניות: מסמכים רשמיים, טפסים בכתב יד, מודעות מסחר מקומיות וקטעי חדשות.
- אלפביתים כבדי דגשים מצבעים מחדש בזהירות כך שסימני ההטעמה הנושאים משמעות לא יאבדו.
שלושה צעדים לתמונה מתורגמת
Upload your image
גרור תמונה, צילום מסך או סריקה. המודל מזהה אוטומטית את הכתב לפני התרגום.
Pick languages
הדף בוחר עבורך את הזוג הנכון. השאר ככה או שנה — זיהוי אוטומטי זמין למקור.
Download the result
תן תשומת לב קצרה לשמות פרטיים — שמות מקום ואנשים הם הדבר הנפוץ ביותר לבדיקה. לאחר מכן העתק או הורד — ללא סימן מים.
מיוצר לתמונות אמיתיות
תרגום שומר פריסה
הטקסט מנוסח מחדש במקום — פונטים, צבעים, מיקומים והרקע המקורי נשמרים. הפלט נראה כאילו jamais תורגם.
55 שפות, כל זוג
מונע על ידי מודל qwen-mt-image-2.0 של אלבאבי — כל 55 השפות הנתמכות עובדות כמקור או כיעד, עם זיהוי אוטומטי כשאתה לא בטוח.
חינם לניסיון, תוצאות מיידיות
צור חשבון חינם ותתרגם תמונות מדי יום ללא עלות. אין סימן מים על התוצאות שלך.
תוצאה טבעית
מודל רב־מודאלי ייעודי לתרגום — לא OCR כללי בתוספת מילון — כך שביטויים, תוויות ומחרוזות ממשק יוצאים קריאים.
עובד על כל התקן
עובד בדפדפן שלך. העלה מ־Windows, macOS, אייפון או אנדרואיד — אין צורך בהתקנה.
שמר פרטיות
העלאות מעובדות כדי לייצר את התרגום שלך ואינן משמשות למטרות אחרות. תתרגם קבלות, מכתבים ומסמכים בביטחון.
מה אנשים מתרגמים
Chat Screenshots
תרגם צילומי מסך מיישומי צ'אט וטקסטים יווניים לאנגלית תוך שמירה על בועות, חותמות זמן ותמונות פרופיל במקומן.
Official Documents
הפוך מכתבים, תעודות וטפסים יווניים לאנגלית למטרות עיון — חותמות, טבלאות וקווי חתימה נשארים במקום.
Shopping & Reviews
תרגם רשימות מוצר, ביקורות ומסכי שוק מקומיים מיוונית לאנגלית לפני שאתה קונה — מחירים ומפרטים נשארים מיושרים.
Social Media
קרא פוסטים, תגובות ועמודי ממסים יווניים באנגלית בלי לאבד את ההקשר החזותי של האשכול.
Study & Research
תרגם עמודי ספרי לימוד, ניירות וערבונים יווניים לאנגלית תוך שמירה על דיאגרמות והדגשות במקומן.
Travel Prep
תרגם תפריטים, לוחות זמנים ותמונות של שלטים יווניים לפני טיול — או ברגע האמת, ישירות מגלריה.