English to Chinese Image Translator
העלו תמונה באנגלית וקבלו גרסה סינית תוך שניות — טקסט נכתב מחדש במקום, העיצוב והרקע נשמרים. חינם עם מכסה יומי.
תרגם עכשיומתרגם תמונות מאנגלית לסינית הופך תמונות המכילות טקסט באנגלית — צילומי מסך של חדשות, מכתבים רשמיים, אתרי קניות ואפליקציות צ'אט — לגרסאות סיניות תוך כתיבת כל מחרוזת במקומה. המנוע מבוסס על qwen-mt-image-2.0, מודל מולטי־מודאלי המותאם לתרגום: הוא קורא את הטקסט באנגלית, מתרגם אותו לסינית טבעית, ומצייר מחדש את התוצאה על הרקע המקורי כך שהגופנים, הצבעים והמיקום נשארים קרובים למקור. שימושים נפוצים: מקצרי מודעות או כרזות לקהל דובר סינית, תרגום דפי ממשק משתמש, או הפיכת אינפו־גרפיקה באנגלית לקריאה לחברי משפחה המעדיפים סינית מפושטת.
- 1פלט סיני טבעי, לא מפוצץ מילים: מערכים שכיחים כמו בועות צ'אט וטבלאות טפסים מטופלים בצורה נקייה, כולל כותרות באותיות גדולות בלבד.
- 2שימור פריסה: כותרות נשארות כותרות, תוויות נשארות מחוברות לגרפיקה שלהן — התמונה המתורגמת עדיין נראית מעוצבת ולא רק מצורפת.
- 3דו־כיווני: אותה כלי רץ גם מסינית לאנגלית; ראו את הדף הייעודי המקושר למטה.
- 4מכסה יומי חינם: רשמו חשבון חינם ותרגמו מדי יום ללא עלות, ללא סימן מים.
- 5מהיר: תמונת מצב בודדת מתורגמת תוך שניות — פרקטי לייעול מקצור מודעות ברשתות חברתיות בקנה מידה גדול.
- 6דפדפן בלבד: אין צורך להתקין שום דבר — עובד מכל מחשב Windows, macOS, iPhone או אנדרואיד.
כדאי לדעת
- טקסט מקור באנגלית מזוהה בכל הכותרות, גוף הטקסט, הכיתובים ותוויות הממשק — כולל מקרים מעורבים כמו טקסט אנגלית מעל תמונות סינית.
- פלט סינית (简体中文) מוצג עם טיפוגרפיה נכונה לשפה CJK.
- מספרים, כתובות אתר וקטעי קוד בתוך תמונות אנגלית נשמרים כמות שהם — רק הטקסט המתורגם משתנה.
שלושה צעדים לתמונה מתורגמת
Upload your image
גררו תמונה, צילום מסך או סריקה. טקסט יפני אנכי ותווי סינית צפופים מזוהים אוטומטית.
Pick languages
הדף בוחר אוטומטית את הזוג המתאים. השאירו או שנו — זיהוי אוטומטי זמין עבור המקור.
Download the result
בעתות מקורות CJK, בדקו קאנג'י/האן מרובי קריאות — פירוש הקשר חזק אבל שווה עין אחת. ואז העתיקו או הורידו — ללא סימן מים.
מיוצר לתמונות אמיתיות
תרגום שומר פריסה
הטקסט נכתב מחדש במקור — הגופנים, הצבעים, המיקומים והרקע המקורי נשמרים. הפלט נראה כאילו מעולם לא תורגם.
55 שפות, כל זוג
מופעל על ידי מודל qwen-mt-image-2.0 של Alibaba — כל 55 השפות הנתמכות עובדות כמקור או כיעד, עם זיהוי אוטומטי כשאתם לא בטוחים.
חינם לניסיון, תוצאות מיידיות
צרו חשבון חינם ותרגמו תמונות כל יום ללא תשלום. אין סימן מים בתוצאות שלכם.
תוצאה טבעית
מודל רב-מודאלי המותאם ספציפית לתרגום — לא סריקת תמלול כללית ועוד מילון — כך שניבים, תוויות ומחרוזות ממשק המשתמש יוצאים קריאים.
עובד על כל התקן
פועל בדפדפן שלך. העלה מ-Windows, macOS, iPhone או Android — אין מה להתקין.
שמר פרטיות
הקבצים שעולים מעובדים כדי לייצר את התרגום שלך ואינם משמשים למטרות אחרות. תרגמו קבלות, מכתבים ומסמכים בביטחון.
מה אנשים מתרגמים
Marketing Localization
מקצרו פליירים, כרזות וגרפיקה חברתית לסינית ללא בנייה מחדש של העיצוב בכלי DTP.
UI Mockups
הציגו מסכי מוצר מאנגלית לסינית בפני בעלי עניין — כפתורים ותוויות מתורגמים במקום.
Education
הפכו חומרי לימוד באנגלית לגרסאות עם הערות סינית לשימוש בכיתות דו־לשוניות.
Family & Community
תרגמו הודעות, אינפו־גרפיקה והוראות מאנגלית לסינית למען בני משפחה וקבוצות קהילתיות.
E-commerce
תרגמו אינפו־גרפיקות מוצר וטבלאות מידות לסינית לרשימות מסחר חוצה גבולות.
Events
ייצרו גרסאות סיניות של שלטי אירועים ותכניות מהמקורות האנגליים.