D
Dream AI
English → French

English to French Image Translator

העלה תמונה באנגלית וקבל גרסה בצרפתית תוך שניות — טקסט מחדש במקום, פריסה ורקע נשמרים. חינם עם כמות יומית.

תרגם עכשיו
Loading translator…
מה זה

מתרגם תמונות מאנגלית לצרפתית ממיר תמונות המכילות טקסט באנגלית — צילומי מסך של חדשות, מכתבים ממשלתיים, אתרי קניות ואפליקציות צ'אט — לגרסאות בצרפתית שבהן כל מחרוזת נכתבת מחדש במקום. המנוע הוא qwen-mt-image-2.0, מודל רב-מודאלי מותאם תרגום: הוא קורא את הטקסט האנגלי, מתרגם אותו לצרפתית טבעית, ומצבע מחדש את התוצאה מעל הרקע המקורי כך שגופנים, צבעים ומיקום נשארים קרובים למקור. שימושים נפוצים: לוקליזציה של עלון או פוסטר לקהל דובר צרפתית, תרגום של תבנית UI, או הפיכת אינפוגרפיקה אנגלית לקריאה לחברי משפחה המעדיפים צרפתית.

  • 1פלט צרפתי טבעי, לא תערובת מילים: פריסות נפוצות כמו בועות צ'אט וטבלאות טופסים מטופלות בנקיון, כולל כותרות באותיות גדולות בלבד.
  • 2שימור פריסה: כותרות נשארות כותרות, תוויות נשארות מצורפות לגרפיקה שלהן — התמונה המתורגמת עדיין נראית מעוצבת, לא מדבקת.
  • 3דו-כיווני: אותה כלי גם מפעיל צרפתית → אנגלית; ראה את הדף הייעודי המקושר למטה.
  • 4כמות יומית חינם: הירשם לחשבון חינם ותתרגם מדי יום ללא עלות, ללא סימן מים.
  • 5מהיר: תצלום מסך בודד מתורגם תוך שניות — מעשי ללוקליזציה של מדיה חברתית בקנה מידה.
  • 6מבוסס דפדפן: אין צורך להתקין על Windows, macOS, iOS או Android.

כדאי לדעת

  • טקסט מקור אנגלי מזוהה בכל כותרות, גוף כתבה, כיתובים ותוויות UI — כולל מקרים מעורבים כמו טקסט אנגלית מעל תמונות צרפתיות.
  • פלט צרפתי (Français) מוצג עם טיפוגרפיה תקינה ללטינית.
  • מספרים, כתובות URL וקטעי קוד בתוך תמונות אנגליות נשמרים כפי שהם — רק טקסט ניתן לתרגום משתנה.
איך זה עובד

שלושה צעדים לתמונה מתורגמת

1

Upload your image

גרור תמונה, צילום מסך או סריקה המכילים טקסט באלפבית לטיני. תמונות מטושטשות מטלפון בדרך כלל עדיין עובדות.

2

Pick languages

הדף בוחר מראש את הזוג הנכון עבורך. שמור אותו או שנה אותו — זיהוי אוטומטי זמין למקור.

3

Download the result

פלט באלפבית לטיני מוצג עם גופנים מוכרים, אז בדוק שוב סימני דגש ודיאקריטיים על תוויות. אז הדר או הורד — ללא סימן מים.

תכונות

מיוצר לתמונות אמיתיות

תרגום שומר פריסה

טקסט נכתב מחדש במקום — גופנים, צבעים, מיקומים והרקע המקורי נשמרים. הפלט נראה כאילו מעולם לא תורגם.

55 שפות, כל זוג

מופעל על ידי מודל qwen-mt-image-2.0 של עלי바বা — כל 55 השפות נתמכות פועלות כמקור או יעד, עם זיהוי אוטומטי כשאתה לא בטוח.

חינם לניסיון, תוצאות מיידיות

צור חשבון חינם ותתרגם תמונות כל יום ללא עלות. ללא סימן מים על התוצאות שלך.

תוצאה טבעית

מודל רב-מודאלי ספציפי לתרגום — לא OCR כללי בתוספת מילון — כך שמטבעות לשון, תוויות ומחרוזות UI יוצאות קריאות.

עובד על כל התקן

פועל בדפדפן שלך. העלה מ-Windows, macOS, iPhone או Android — אין צורך בהתקנה.

שמר פרטיות

העלאות מעובדות להפקת התרגום שלך ואינן משמשות למטרות אחרות. תרגל קבלות, מכתבים ומסמכים בביטחון.

מקרי שימוש

מה אנשים מתרגמים

Marketing Localization

לוקליזציה של עלונים, פוסטרים וגרפיקה חברתית לצרפתית ללא בנייה מחדש של העיצוב בכלי DTP.

UI Mockups

הצג מסכי מוצר מאנגלית לצרפתית למעניינים — כפתורים ותוויות מתורגמים במקום.

Education

הפוך חומרי לימוד באנגלית לגרסאות משובצות צרפתית לכיתות דו-לשוניות.

Family & Community

תרגם הודעות, אינפוגרפיקה והוראות באנגלית לצרפתית לקרובי משפחה וקבוצות קהילתיות.

E-commerce

תרגם אינפוגרפיקה של מוצרים וטבלאות מידות לצרפתית לרשימות חוצות גבולות.

Events

הפק גרסאות צרפתיות של שלטי אירועים ותוכניות מהמקורות האנגליים.

שאלות נפוצות

שאלות נפוצות