Ukrainian to English Image Translator
تصویر اوکراینی خود را آپلود کنید و نسخه انگلیسی آن را در عرض چند ثانیه دریافت کنید — متن در جای خود بازنویسی شده، چیدمان و پسزمینه حفظ میشود. رایگان با سهمیه روزانه.
هماکنون ترجمه کنیدمترجم تصویر اوکراینی به انگلیسی تصاویر حاوی متن اوکراینی — اسناد رسمی، فرمهای دستنویس، آگهیهای تجارت الکترونیک محلی و بریدههای خبری — را به نسخه انگلیسی تبدیل میکند که در آن هر رشته متنی در جای خود بازنویسی شده است. زیر کاپ، مدل چندوجهی qwen-mt-image-2.0 از آلبابا کار میکند: متن اوکراینی موجود در تصویر را تشخیص میدهد، معنا را درک میکند و نسخه انگلیسی را روی پسزمینه اصلی بازسازی میکند و فونتها، رنگها و موقعیتها را نزدیک به منبع حفظ میکند. این سریعترین راه برای تبدیل محتوای اوکراینی به چیزی است که هر انگلیسیزبانی بتواند بخواند — بدون تایپ مجدد، بدون فرآیند OCR و کپی-پیست، و سهمیه روزانه رایگان استفاده روزمره را عملی میکند.
- 1ترجمه مبتنی بر معنا: الفبا با نشانهای آکساندار به دقت بازسازی میشود تا نشانهای حامل معنا از بین نروند.
- 2حفظ چیدمان: برچسبها، زیرنویسها و سلولهای جدول در همان محل بازنویسی میشوند، بنابراین تصویر ترجمهشده طوری به نظر میرسد که اصلاً انگلیسی ساخته شده باشد.
- 3پشتیبانی خودکار: مطمئن نیستید تصویر کاملاً اوکراینی است؟ منبع را روی تشخیص خودکار بگذارید و مدل تشخیص میدهد.
- 4سهمیه روزانه رایگان: حساب رایگان ثبتنام کنید و هر روز بدون هزینه ترجمه کنید — نتایج بدون واترمارک هستند.
- 5بدون تعویض ابزار: عکس ورودی است. هیچ چیزی برای رونویسی نیست و برنامه دوم برای paste کردن لازم نیست.
- 6روی هر دستگاهی: در مرورگر روی ویندوز، macOS، iOS و اندروید کار میکند.
نکات مفید
- اوکراینی (Українська) از خط سیریلیک استفاده میکند و موتور خروجی آن (یا جایگزین انگلیسی آن) را با تایپوگرافی صحیح خط بازسازی میکند.
- تصاویر منبع اوکراینی معمولی: اسناد رسمی، فرمهای دستنویس، آگهیهای تجارت الکترونیک محلی و بریدههای خبری.
- الفباهای پرنشان که حامل معنا هستند به دقت بازسازی میشوند تا نشانهای آکسان حامل معنا از بین نروند.
سه قدم تا تصویر ترجمهشده
Upload your image
عکس، اسکرینشات یا اسکنی حاوی متن سیریلیک را بکشید و رها کنید. فرمهای دستنویس کار میکنند، اما کیفیت چاپ بهتر است.
Pick languages
صفحه جفت مناسب را از پیش انتخاب میکند. نگه دارید یا تغییر دهید — تشخیص خودکار برای منبع موجود است.
Download the result
حروف سیریلیک شبیهبه (В, Н, Р) بر اساس معنا ترجمه میشوند نه شکل حرف — اعداد و نامها را بررسی کنید که دستنخورده مانده باشند. سپس کپی یا دانلود کنید — بدون واترمارک.
ساختهشده برای تصاویر دنیای واقعی
ترجمه حفظکننده طرحبندی
متن در جای خود بازنویسی میشود — فونتها، رنگها، موقعیتها و پسزمینه اصلی حفظ میشوند. خروجی طوری به نظر میرسد که اصلاً ترجمه نشده باشد.
۵۵ زبان، هر جفت زبانی
توسط مدل qwen-mt-image-2.0 آلبابا نیرو گرفته — تمام ۵۵ زبان پشتیبانیشده بهعنوان منبع یا هدف کار میکنند، با تشخیص خودکار وقتی مطمئن نیستید.
رایگان برای آزمایش، نتیجه فوری
حساب رایگان بسازید و هر روز تصاویر را بدون هزینه ترجمه کنید. روی نتایج شما واترمارک وجود ندارد.
خروجی طبیعی و روان
مدل چندوجهی مخصوص ترجمه — نه OCR عمومی بهعلاوه فرهنگ لغت — بنابراین اصطلاحات سلیقی، برچسبها و رشتههای رابط کاربری خوانا بیرون میآیند.
قابل استفاده روی هر دستگاه
در مرورگر شما اجرا میشود. از ویندوز، macOS، آیفون یا اندروید آپلود کنید — هیچ چیزی برای نصب نیست.
محرمانه و امن
آپلودها برای تولید ترجمه شما پردازش میشوند و برای اهداف دیگر استفاده نمیشوند. با اطمینان رسیدها، نامهها و اسناد را ترجمه کنید.
مردم چه چیزی ترجمه میکنند
Chat Screenshots
اپهای چت اوکراینی و تصاویر اسکرینشات پیامرسانها را به انگلیسی ترجمه کنید در حالی که حبابها، مهر و موم زمان و آواتارها دقیقاً در همان محل باقی میمانند.
Official Documents
نامهها، گواهینامهها و فرمهای اوکراینی را برای اهداف مرجع به انگلیسی تبدیل کنید — مهرها، جداول و خطوط امضا در موقعیت خود باقی میمانند.
Shopping & Reviews
آگهیها، نظرات و صفحات بازار اوکراینی را قبل از خرید به انگلیسی ترجمه کنید — قیمتها و مشخصات همسو باقی میمانند.
Social Media
پستها، نظرات و صفحات میم اوکراینی را بدون از دست دادن زمینه بصری رشته بخوانید.
Study & Research
صفحات کتاب درسی اوکراینی، مقالات و اسلایدهای درس را به انگلیسی ترجمه کنید در حالی که نمودارها و هایلایتها سر جای خود میمانند.
Travel Prep
منوها، جدول زمانبندی و عکس تابلوها را قبل از سفر ترجمه کنید — یا در لحظه، مستقیماً از گالری دوربین.