Menu Translator
از هر منوی ۵۵ زبانه عکس بگیرید و در چند ثانیه به انگلیسی بخوانید — نام غذاها، توضیحات و قیمتها سر جای خود باقی می‌مانند. زبان را خودکار تشخیص میدهد.
هم‌اکنون ترجمه کنیدمقایسه قبل و بعد ترجمه تصویر
اسلایدر را بکشید تا مقایسه کنید. نسخه ترجمهشده فونت‌ها، رنگ‌ها و ترکیب‌بندی اصلی را حفظ میکند.
سایر ابزارهای مورد نیاز شما
مترجم منو عکس یک منوی رستوران را به نسخه‌ای قابل‌فهم تبدیل میکند. از منو (کاغذی، تخته‌ای یا تبلت) عکس بگیرید تا مدل هوش مصنوعی مخصوص ترجمه (qwen-mt-image-2.0) نام هر غذا، توضیحات و یادداشت قیمتها را پیدا کند، ترجمه‌شان کند و منو را به انگلیسی با حفظ چیدمان اصلی بازسازی کند: پیش‌غذاها همچنان قبل از دسر فهرست میشوند، قیمتها کنار غذاهای مربوطه باقی می‌مانند و سربرگ بخش‌ها همچنان از نظر بصری متمایزند. این ابزار با ۵۵ زبان مبدا کار میکند و خودکار تشخیص میدهد با کدام زبان سروکار دارد؛ پس لازم نیست بدانید منوی مقابلتان ژاپنی، تایلندی یا چکی است. منوها رایج‌ترین چالش «متن خارجی در محیط» برای مسافران هستند و این ابزار بدون نیاز به نصب اپلیکیشن آن را حل میکند — عکس ورودی است و انگلیسی خروجی.
- 1با اطمینان سفارش دهید: قبل از رسیدن غذا بدانید چه چیزی سفارش می‌دهید — آلرژن‌ها، سبک پخت و مواد مرموز خوانا میشوند.
- 2منو همچنان منو میماند: تطابق غذا با قیمت حفظ میشود، پس میتوانید هنگام صحبت با گارسان به عکس ترجمهشده اشاره کنید.
- 3تشخیص خودکار زبان: در سفرهای چندکشوری بدون فکر کردن درباره کدام برنامه مترجم را باز کنید — فقط از منو عکس بگیرید.
- 4بدون نصب برنامه: در مرورگر اجرا میشود — روی گوشی خودتان کار میکند، حتی با وای‌فای هتل.
- 5مبلغ روزانه رایگان: رایگان ثبت‌نام کنید و هر روز منوها را بدون هزینه و واترمارک ترجمه کنید.
- 6۵۵ زبان: از بیستروهای فرانسوی تا دکه‌های خیابانی ویتنامی — اگر در لیست مدل باشد، منو ترجمه میشود.
نکات مفید
- منوها مخلوط نام غذاها، سربرگ دسته‌ها، قیمتها و ریزمتن‌ها هستند — مدل هر نوع را متفاوت پردازش میکند: نام‌ها gloss معنادار می‌گیرند، سربرگ‌ها ساختاری باقی می‌مانند، اعداد عدد می‌مانند.
- منوهای عمودی (رایج در ژاپن و تایوان) و فهرست‌های شراب چندستونه بدون شکستن ساختار ستون‌ها پردازش میشوند.
- پیشنهادات روز دستنویس وقتی نزدیک و مستقیم و با نور یکنواخت عکس گرفته شوند بهترین ترجمه را دارند.
سه قدم تا تصویر ترجمهشده
Photograph the menu
منو را مستقیم و با نور یکنواقت عکس بگیرید. برای منوهای چندصفحه‌ای: هر صفحه یک عکس جداگانه بهترین نتیجه را میدهد.
Upload & translate
زبان مبدا خودکار تشخیص داده میشود؛ زبان مقصد انگلیسی (یا هر یک از ۵۵ زبان) است. ترجمه را بزنید.
Read & order
منوی انگلیسی با چیدمان غذا و قیمت حفظ‌شده دریافت کنید — اگر می‌خواهید به مورد دلخواه اشاره کنید، عکس ترجمهشده را به پرسنل نشان دهید.
ساخته‌شده برای تصاویر دنیای واقعی
ترجمه حفظ‌کننده طرح‌بندی
متن جایگاه خود بازنویسی میشود — فونت‌ها، رنگ‌ها، موقعیت‌ها و پس‌زمینه اصلی حفظ میشوند. خروجی طوری به نظر می‌رسد که هرگز ترجمه نشده باشد.
۵۵ زبان، هر جفت زبانی
تحت قدرت مدل qwen-mt-image-2.0 علی‌بابا — همه ۵۵ زبان پشتیبانیشده به‌عنوان مبدا یا مقصد کار می‌کنند، با تشخیص خودکار وقتی مطمئن نیستید.
رایگان برای آزمایش، نتیجه فوری
حساب رایگان بسازید و هر روز تصاویر را بدون هزینه ترجمه کنید. بدون واترمارک روی نتایج شما.
خروجی طبیعی و روان
مدل چندوجهی مخصوص ترجمه — نه OCR عمومی بهعلاوه لغتنامه — بنابراین اصطلاحات، برچسب‌ها و رشته‌های رابط کاربری خوانا خروجی می‌دهند.
قابل استفاده روی هر دستگاه
در مرورگر شما اجرا میشود. از ویندوز، مک‌اواس، آیفون یا اندروید آپلود کنید — چیزی برای نصب نیست.
محرمانه و امن
آپلودها پردازش میشوند تا ترجمه شما تولید شود و برای منظور دیگری استفاده نمیشوند. فاکتورها، نامه‌ها و اسناد را با اطمینان ترجمه کنید.
مردم چه چیزی ترجمه می‌کنند
Travel Dining
منوها را در هر کشوری قبل از سفارش به انگلیسی ترجمه کنید — از جمله تختههای غذای خیابانی و پیشنهادات روز دستنویس.
Allergy Safety
قبل از سفارش وجود بادام‌زمینی، میگو و لبنیات را در توضیحات غذا بررسی کنید. ترجمه ماشینی منبع تأییدشده آلرژن نیست — در صورت تردید با پرسنل تأیید کنید.
Group Trips
یک بار از منو عکس بگیرید، ترجمه‌اش کنید و نسخه انگلیسی را در چت گروهی به اشتراک بگذارید تا همه سریع‌تر سفارش دهند.
Food Tourism
منوهای چشایی، پیشنهادات فصلی و delicacyهای محلی را رمزگشایی کنید که هرگز جرات سفارش ناشناخته‌شان را نداشتید.
Imported Packaged Food
عکس برچسب اسنک‌ها و مواد وارداتی را حین خرید فروشگاه در خارج از کشور ترجمه کنید.
Restaurant Reviews
منوی خارجی را ترجمه کنید تا نقد و بررسی آگاهانه بنویسید یا به یاد آورید واقعاً چه خورده‌اید.