D
Dream AI
Any language → English

Translate Image to English

عکس، اسکرین‌شات یا اسکن خود را آپلود کنید — نسخه انگلیسی با چیدمان، فونت‌ها و پس‌زمینه اصلی حفظ‌شده دریافت کنید. زبان مبدأ را در میان ۵۵ زبان پشتیبانی‌شده به‌طور خودکار تشخیص می‌دهد.

هم‌اکنون ترجمه کنید
Loading translator…
این چیست

تبدیل تصویر زبانی خارجی به انگلیسی؟ این ابزار تصاویر را مستقیماً به انگلیسی ترجمه می‌کند: تصویر را آپلود کنید و یک مدل چندوجهی تنظیم‌شده برای ترجمه (qwen-mt-image-2.0) هر قطعه متنی در آن — منوها، اسکرین‌شات‌ها، اسناد، تابلوها، دست‌خط‌ها — می‌خواند، آن را به انگلیسی بازنویسی می‌کند و نتیجه را روی متن اصلی بازسازی می‌نماید. نتیجه‌ای که دریافت می‌کنید شبیه این است که تصویر اصلاً به انگلیسی ساخته شده باشد: همان فونت‌ها، همان رنگ‌ها، همان چیدمان. این ابزار هر یک از ۵۵ زبان پشتیبانی‌شده مبدأ را درک می‌کند و اگر نمی‌دانید تصویر شما به کدام زبان است، تشخیص خودکار زبان مبدأ آن را برای شما مشخص می‌کند. این سریع‌ترین راه برای ترجمه تصویر به انگلیسی بدون تایپ مجدد چیزی در مترجم متنی است.

  • 1بدون تایپ مجدد: مترجم‌های کلاسیک ابتدا از شما می‌خواهند متن را از عکس رونویسی کنید. اینجا عکس خودش ورودی است — عکس بگیرید، آپلود کنید، تمام.
  • 2چیدمان دست‌نخورده باقی می‌ماند: برچسب‌ها، زیرنویس‌ها و توضیحات در جای خود بازنویسی می‌شوند، بنابراین نمودارها، میم‌ها، فرم‌ها و اسکرین‌شات‌های رابط کاربری به‌عنوان تصویر قابل خواندن باقی می‌مانند.
  • 3تشخیص خودکار زبان مبدأ: تصویر روسی دارید؟ ژاپنی؟ عربی؟ فقط زبان مبدأ را روی حالت خودکار بگذارید — مدل خط و زبان را شناسایی و ترجمه می‌کند.
  • 4مدل تنظیم‌شده برای ترجمه: qwen-mt-image-2.0 به‌طور خاص برای ترجمه تصویر ساخته شده است، بنابراین ضرب‌المثل‌ها، منوها و رشته‌های رابط کاربری را بهتر از OCR عمومی به همراه واژه‌نامه مدیریت می‌کند.
  • 5سهمیه روزانه رایگان: ثبت‌نام حساب رایگان کنید و هر روز تصاویر را به انگلیسی ترجمه کنید بدون هزینه — نتایج بدون واترمارک هستند.
  • 6۵۵ زبان مبدأ: از اسپانیایی و فرانسوی تا قزاقی و نپالی — هر زبانی که مدل پشتیبانی می‌کند را می‌توان به انگلیسی هدایت کرد.

نکات مفید

  • خروجی انگلیسی از فونت‌های الفبای لاتین به‌طور گسترده در دسترس استفاده می‌کند، بنابراین برچسب‌های ترجمه‌شده در هر زمینه‌ای به‌طور طبیعی خوانده می‌شوند.
  • تشخیص خودکار زبان مبدأ شامل الفباهای لاتین، سیریلیک، عربی، چینی-ژاپنی-کره‌ای، دواناگاری و تایلندی و غیره است — نیازی به دانستن زبان از قبل نیست.
  • تصاویر ترکیبی زبان (مثلاً پوستر چینی با لوگوی انگلیسی) به‌طور انتخابی ترجمه می‌شوند: متن خارجی تغییر می‌کند، انگلیسی باقی می‌ماند.
نحوه عملکرد

سه قدم تا تصویر ترجمه‌شده

1

Upload your image

تصویر، اسکرین‌شات یا اسکن خود را آپلود کنید. مدل قبل از ترجمه خط را به‌طور خودکار تشخیص می‌دهد.

2

Pick languages

صفحه جفت مناسب را پیش‌انتخاب می‌کند. آن را نگه دارید یا تغییر دهید — تشخیص خودکار برای مبدأ موجود است.

3

Download the result

خروجی را یک مرور سریع برای اسامی خاص بدهید — نام مکان‌ها و افراد رایج‌ترین موارد برای بررسی دوباره هستند. سپس کپی یا دانلود کنید — بدون واترمارک.

ویژگی‌ها

ساخته‌شده برای تصاویر دنیای واقعی

ترجمه حفظ‌کننده طرح‌بندی

متن در جای خود بازنویسی می‌شود — فونت‌ها، رنگ‌ها، موقعیت‌ها و پس‌زمینه اصلی حفظ می‌شوند. خروجی شبیه این است که هرگز ترجمه نشده باشد.

۵۵ زبان، هر جفت زبانی

تحت قدرت مدل qwen-mt-image-2.0 علی‌بابا — همه ۵۵ زبان پشتیبانی‌شده به‌عنوان مبدأ یا هدف کار می‌کنند، با تشخیص خودکار وقتی مطمئن نیستید.

رایگان برای آزمایش، نتیجه فوری

حساب رایگان بسازید و هر روز تصاویر را بدون هزینه ترجمه کنید. بدون واترمارک روی نتایج شما.

خروجی طبیعی و روان

یک مدل چندوجهی مخصوص ترجمه — نه OCR عمومی به همراه واژه‌نامه — بنابراین ضرب‌المثل‌ها، برچسب‌ها و رشته‌های رابط کاربری خوانا خارج می‌شوند.

قابل استفاده روی هر دستگاه

در مرورگر شما اجرا می‌شود. از ویندوز، مک‌او‌اس، آیفون یا اندروید آپلود کنید — هیچ چیزی برای نصب نیست.

محرمانه و امن

آپلودها تنها برای تولید ترجمه شما پردازش می‌شوند و برای مقاصد دیگر استفاده نمی‌شوند. با اطمینان فاکتورها، نامه‌ها و اسناد را ترجمه کنید.

موارد استفاده

مردم چه چیزی ترجمه می‌کنند

Memes & Social Posts

میم، اسکرین‌شات توییتر یا بخش نظرات را به انگلیسی ترجمه کنید بدون اینکه تصویر خراب شود — شوخی با فرمت اصلی خودش منتقل می‌شود.

Menus Abroad

از منوی توکیو یا رم عکس بگیرید و در چند ثانیه آن را به انگلیسی بخوانید — نام غذاها، قیمت‌ها و یادداشت‌ها همه سر جای خود.

Documents & Letters

نامه‌های رسمی، فرم‌ها و گواهی‌نامه‌ها را به انگلیسی ترجمه کنید در حالی که مهرها، جداول و خطوط امضا سر جای خود حفظ می‌شوند.

Screenshots & Apps

رابط کاربری اپلیکیشن زبانی خارجی، پیام خطا یا صفحه بازی را به انگلیسی تبدیل کنید — دکمه‌ها اندازه خود را حفظ می‌کنند، هیچ چیزی روی هم نمی‌افتد.

Signs & Labels

تابلوهای خیابانی، برچسب محصولات، برچسب‌های هشدار — تصویر را به انگلیسی ترجمه کنید و زمینه بصری که به شما می‌گوید چه چیزی را نگاه می‌کنید حفظ کنید.

Study Notes

یادداشت‌های دست‌نویس، فلش‌کارت‌ها و صفحات کتاب درسی را به انگلیسی ترجمه کنید در حالی که نمودارها و هایلایت‌ها سر جای خود باقی می‌مانند.

سوالات متداول

پرسش‌های پرتکرار