Ukrainian to English Image Translator
Завантажте зображення українською й отримайте англомовну версію за секунди — текст переписаний на місці, макет і фон збережені. Безкоштовно з щоденним лімітом.
Перекласти заразІнші інструменти, які можуть знадобитися
Перекладач зображень з української на англійську перетворює картинки з українським текстом — офіційні документи, рукописні форми, оголошення на місцевих маркетплейсах та новинні знімки — на англомовні версії, де кожен рядок переписано на місці. Всередині працює qwen-mt-image-2.0, мультимодельна модель від Alibaba, спеціально налаштована для перекладу: вона виявляє український текст на зображенні, розуміє зміст і відтворює англомовний варіант поверх оригінального фону, зберігаючи шрифти, кольори та позицію якомога ближче до джерела. Для рідних українців це найшвидший спосіб перетворити контент українською на те, що зможе прочитати будь-який англомовний читач — без перетручування, без танців з OCR, а безкоштовний щоденний ліміт робить інструмент зручним для повсякдення.
- 1Переклад за змістом: складні абетки з кількома акцентами відтворюються акуратно, щоб смислові наголоси не загинули.
- 2Збереження макету: підписи, анкети та комірці таблиць переписуються там, де вони стоять, тому перекладене зображення виглядає так, ніби було створене англійською від початку.
- 3Автодетект-фоллбек: не впевнені, що зображення саме українською? залиште джерело на автодетекті — модель визначить сама.
- 4Безкоштовний щоденний ліміт: зареєструйте безкоштовний акаунт і перекладайте щодня безкоштовно — результати без водяного знака.
- 5Без перемикання додатків: фото — це й є вхідні дані. Нічого транскрибувати, нікуди вставляти в інший застосунок.
- 6Будь-який пристрій: працює в браузері на Windows, macOS, iOS та Android.
Корисно знати
- Українська (Українська) використовує кириличний написання, і движок виведення пере відтворює його (або англійську заміну) з типографікою, правильною для скрипта.
- Типові джерельні зображення українською: офіційні документи, рукописні форми, оголошення на місцевих маркетплейсах та новинні знімки.
- Алфавіти з багатьма акцентами відтворюються акуратно, щоб смислові наголоси не загинули.
Три кроки до перекладеного зображення
Upload your image
Перетягніть фото, скріншот або скан із кириличним текстом. Рукописні форми працюють, але найкраще — якісний друкований текст.
Pick languages
Сторінка вже预选ila правильну пару мов за вас. Залиште як є або змініть — для джерела доступний автодетект.
Download the result
Кириличні олігографи (В, Н, Р) перекладаються за змістом, а не за формою літери — перевірте, що числа та імена лишилися нетронутими. Потім копіюйте або завантажте — без водяного знака.
Створено для реальних зображень
Переклад із збереженням макету
Текст переписується на місці — шрифти, кольори, позиції та оригінальний фон зберігаються. Вивід виглядає так, ніби його ніколи не перекладали.
55 мов, будь-яка пара
Працює на моделі Alibaba qwen-mt-image-2.0 — усі 55 підтримуваних мов можуть бути й джерелом, і ціллю, з автодетектом, коли ви сумніваєтеся.
Безкоштовне тестування, миттєві результати
Створіть безкоштовний акаунт і перекладайте зображення щодня безкоштовно. Без водяного знаку на результатах.
Природне звучання результату
Мультимодельна модель спеціально для перекладу — не універсальний OCR плюс словник — тому ідіоми, підписи та рядки інтерфейсу виходить читабельними.
Працює на будь-якому пристрої
Працює у вашому браузері. Завантажуйте з Windows, macOS, iPhone або Android — нічого встановлювати.
Орієнтований на конфіденційність
Завантаження обробляються для створення вашого перекладу й не використовуються для інших цілей. Перекладайте чеки, листи та документи без зайвих турбот.
Що люди перекладають
Chat Screenshots
Перекладайте українські чат-додатки та скріншоти месенджерів англійською, поки бульбашки, час та аватари залишаються рівно на своїх місцях.
Official Documents
Перетворюйте українські листи, сертифікати та форми на англійську для довідкових цілей — печатки, таблиці та лінії підпису залишаються на місці.
Shopping & Reviews
Перекладайте українські товари, огляди та екрани маркетплейсів англійською перед покупкою — ціни та специфікації залишаться вирівняними.
Social Media
Читайте українські пости, коментарі та мема-сторінки англійською, не втрачаючи візуального контексту треду.
Study & Research
Перекладайте українські підручники, наукові праці та лекційні слайди англійською, поки діаграми та виділення залишаться на місці.
Travel Prep
Перекладайте українські меню, розклади та фото табличок перед подорожжю — або на місці, прямо з相册 вашого телефону.