Terjemahkan Gambar
Terjemahkan Teks di Dalam Gambar Tanpa Mengorbankan Desain Aslinya
Terjemahkan Gambarmu
Unggah gambar bertulisan, pilih bahasa target, dan dapatkan gambar terjemahan yang tetap mempertahankan desain aslinya
Klik untuk Mengunggah Gambar
JPG, PNG, WebP hingga 25MB — poster, tangkapan layar, menu, slide, kemasan
Terjemahan Gambar: Sebelum & Sesudah
Geser slider untuk membandingkan. Versi terjemahan tetap mempertahankan font, warna, dan komposisi aslinya.
55 Bahasa
Desain Tetap Utuh
Ditenagai OCR
Cepat, Sekejap Saja
Apa Itu Terjemahan Gambar?
Terjemahan gambar bertenaga AI yang menulis ulang teks di dalam gambar tanpa merusak desainnya
Terjemahan gambar adalah teknologi AI yang membaca teks di dalam sebuah gambar — poster, foto produk, tangkapan layar, menu, atau halaman hasil pindai — lalu menulisnya ulang dalam bahasa lain langsung di atas gambar tersebut. Berbeda dengan penerjemah gambar-ke-teks biasa yang hanya mengekstrak kata-katanya, alat kami mengembalikan terjemahan ke dalam gambar dengan membangun ulang latar di balik setiap blok teks, sehingga tidak ada bagian yang terlihat seperti ditambal atau dihapus.
Di balik layar, OCR mendeteksi setiap area teks dan model penyunting AI melukis ulang area tersebut dengan kata-kata hasil terjemahan, menyesuaikan posisi, ukuran, dan warna aslinya. Hasilnya adalah gambar yang bisa langsung dipublikasikan: banner pemasaran yang dilokalkan untuk pasar baru, foto produk siap tayang untuk toko luar negeri, atau slide berbahasa asing yang jadi mudah dibaca hanya dalam satu langkah.
Desain Tetap Prioritas
Terjemahan menggantikan kata-kata asli di tempatnya — tata letak, latar, dan gaya visual tetap tak tersentuh
55 Bahasa Target
Terjemahkan gambar ke bahasa Inggris, Mandarin, Spanyol, Jepang, Arab, dan lainnya hanya dengan satu klik
Mampu Menangani Gambar Dunia Nyata
Poster, kemasan, menu, infografis, tangkapan layar, dan slide semuanya bisa diproses
Gratis untuk Memulai
Terjemahan gratis setiap hari tanpa perlu daftar akun — upgrade hanya jika kamu butuh lebih banyak
Entah kamu perlu menerjemahkan gambar ke bahasa Inggris untuk tinjauan internal, atau mengubah brosur berbahasa Mandarin ke bahasa Spanyol untuk pelanggan di luar negeri — terjemahan gambar menghilangkan kerja manual di Photoshop: tak perlu keahlian desain, tak perlu membangun ulang tata letak, tak perlu copy-paste di atas tangkapan layar.
Kenapa Harus Pakai Penerjemah Gambar Kami?
Lewati bolak-balik dengan desainer: dapatkan gambar terjemahan siap publikasi dalam hitungan detik
Menerjemahkan Gambar Secara Manual Itu Melelahkan
Cara tradisional menerjemahkan gambar berarti memotret atau screenshot teks untuk dimasukkan ke penerjemah, lalu meminta desainer menempelkannya kembali. Lambat, mahal, dan hasilnya jarang cocok dengan desain aslinya.
Terhambat Antrian Desainer
Setiap gambar yang perlu dilokalkan harus mengantre di tim desain — revisi kecil makan waktu berhari-hari alih-alih beberapa detik
Tata Letak Berantakan
Menempelkan terjemahan di atas screenshot meninggalkan kotak teks jelek yang tidak cocok dengan font maupun latarnya
Menyalin Teks Manual
Mengetik ulang teks dari foto ke penerjemah, lalu mengetiknya lagi ke editor, membuang berjam-jam untuk pekerjaan repetitif
Keunggulan Utama
Tanpa Perlu Desainer
AI membangun ulang area teks secara otomatis — tak perlu keahlian Photoshop atau anggaran outsourcing
Hitungan Detik, Bukan Hari
Unggah, pilih bahasa, unduh — sebagian besar terjemahan selesai dalam waktu kurang dari satu menit
Semua Orang Bisa Melakukannya
Kalau bisa mengunggah foto, kamu bisa menerjemahkannya — tak perlu keahlian desain maupun bahasa
55 Bahasa per Gambar
Lokalkan satu desain ke belasan pasar tanpa harus membuatnya ulang belasan kali
Privat Secara Default
File yang kamu unggah hanya diproses untuk terjemahan dan tidak pernah dibagikan ke pihak ketiga
Termasuk Hak Komersial
Gunakan gambar hasil terjemahan untuk iklan, toko, media sosial, atau tujuan bisnis apa pun
Cara Menerjemahkan Gambar dalam 3 Langkah
Dari unggahan sampai unduhan terjemahan dalam waktu kurang dari satu menit
Unggah Gambarmu
Tambahkan gambar apa pun yang ada tulisannya — JPG, PNG, atau WebP hingga 25MB
Pilih Bahasa Target
Tersedia 55 bahasa, termasuk Inggris, Mandarin, Spanyol, dan Jepang
AI Menerjemahkan Teksnya
AI menulis ulang setiap blok teks di tempatnya sembari menjaga desain tetap utuh
Unduh & Gunakan
Unduh gambar hasil terjemahan — siap dipublikasikan, tanpa watermark
Fitur Terjemahan Gambar
Semua yang kamu butuhkan untuk menerjemahkan gambar tanpa merusak desainnya
Penggantian Teks di Tempat
Kata-kata asli dihapus dan terjemahan ditulis kembali di posisi yang sama, dengan ukuran dan warna yang sama
Pembangunan Ulang Latar
AI merekonstruksi bagian di balik teks secara cerdas sehingga tidak ada yang terlihat terhapus atau ditambal
55 Bahasa Target
Inggris, Mandarin Sederhana, Spanyol, Prancis, Jerman, Jepang, Korea, Arab, dan banyak lagi
OCR yang Membaca Foto Asli
Mampu menangani font bergaya, tata letak padat, label produk, dan teks di tangkapan layar
Alur Cepat, Ramah untuk Pengerjaan Massal
Terjemahkan poster dalam hitungan detik dan ulangi untuk seluruh katalog — tanpa perlu pengaturan ulang
Gratis Setiap Hari
Dapatkan terjemahan gratis setiap hari tanpa akun; paket premium menambah kapasitas saat kamu mulai berkembang
Siapa yang Butuh Terjemahan Gambar?
Dari penjual global hingga wisatawan — lihat bagaimana berbagai tim memanfaatkan terjemahan gambar AI setiap hari
Penjual E-commerce
Lokalkan visual produk untuk marketplace internasional
- •Terjemahkan label dan kemasan produk ke bahasa pembeli
- •Sesuaikan gambar listing untuk pasar Amazon, Shopify, atau TikTok Shop
- •Uji pasar baru tanpa perlu pemotretan produk ulang
Mahasiswa & Peneliti
Jadikan materi berbahasa asing mudah dibaca dalam bahasamu
- •Terjemahkan diagram dan halaman buku pelajaran untuk catatan belajar
- •Pahami slide kuliah yang dibagikan dalam bahasa lain
- •Baca artikel hasil pindaian tanpa menyalin teks secara manual
Tim Pemasaran
Luncurkan kampanye ke setiap pasar tepat waktu
- •Lokalkan banner iklan dan konten kreatif sosial media tanpa mengantre tim desain
- •A/B test pesan dalam berbagai bahasa dari satu desain master
- •Jaga identitas visual brand tetap konsisten di setiap wilayah
Dukungan Pelanggan
Selesaikan masalah lebih cepat lintas bahasa
- •Terjemahkan tangkapan layar yang dikirim pengguna dalam bahasa asing
- •Lokalkan panduan penggunaan dan tutorial antarmuka
- •Bagikan pesan error ke engineer dalam bahasa kerjamu
Wisatawan
Baca dunia di sekitarmu secara instan
- •Terjemahkan menu, papan jalan, dan poster di perjalanan
- •Pahami peta transportasi umum dan mesin tiket
- •Makai kemasan dan petunjuk di toko luar negeri
Kreator Konten
Jangkau audiens lintas bahasa
- •Terjemahkan meme dan grafis untuk pengikut multibahasa
- •Lokalkan thumbnail dan gambar sampul per pasar
- •Gunakan satu visual untuk berbagai kanal berbahasa berbeda
Apa Kata Pengguna tentang Penerjemah Gambar Kami
Dipercaya penjual, mahasiswa, dan kreator yang menerjemahkan gambar setiap hari
"Dulu saya membayar desainer untuk melokalkan setiap gambar produk. Sekarang saya tinggal unggah foto, pilih bahasa, dan unduh gambar yang siap masuk listing. Waktu persiapan listing saya berkurang dari hitungan hari menjadi menit."
"Separuh bahan bacaan kuliah saya berupa hasil pindaian dalam bahasa yang tidak saya kuasai. Alat terjemahan gambar ini menjaga diagram tetap utuh dan hanya mengganti kata-katanya — jauh lebih baik daripada menyalin teks ke penerjemah sedikit demi sedikit."
"Kami menjalankan kampanye di enam pasar. Terjemahan gambar memungkinkan saya mengadaptasi konten kreatif yang sama untuk setiap audiens tanpa menyentuh file desain. Tata letaknya tetap sempurna setiap saat."
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Semua yang perlu kamu ketahui tentang menerjemahkan teks di dalam gambar