English to Arabic Image Translator
Unggah gambar berbahasa Inggris dan dapatkan versi bahasa Arab dalam sekejap — teks ditulis ulang di tempat, tata letak dan latar belakang tetap terjaga. Gratis dengan kuota harian.
Terjemahkan sekarangAlat lain yang mungkin Anda butuhkan
Penerjemah gambar bahasa Inggris ke Arab mengonversi gambar berisi teks bahasa Inggris — tangkapan layar berita, surat pemerintah, situs belanja, dan aplikasi obrolan — menjadi versi bahasa Arab di mana setiap teks ditulis ulang di tempatnya. Mesinnya adalah qwen-mt-image-2.0, model multimodal yang dituning untuk terjemahan: ia membaca teks bahasa Inggris, menerjemahkannya ke bahasa Arab yang alami, dan melukiskan hasilnya di atas latar belakang asli sehingga font, warna, dan posisi tetap mendekati sumbernya. Penggunaan khas: melokalisasi selebaran atau poster untuk audiens penutur bahasa Arab, menerjemahkan mockup UI, atau membuat infografis bahasa Inggris dapat dibaca untuk anggota keluarga yang lebih memilih العربية.
- 1Output bahasa Arab yang alami, bukan gado-gado kata: tata letak umum seperti gelembung obrolan dan tabel formulir ditangani dengan rapi, termasuk judul huruf kapital semua.
- 2Pelestarian tata letak: judul tetap sebagai judul, label tetap menempel pada grafiknya — gambar hasil terjemahan tetap terlihat dirancang, bukan ditempelkan.
- 3Dua arah: alat yang sama juga menjalankan Arab → Inggris; lihat halaman khusus yang tertaut di bawah.
- 4Kuota harian gratis: daftarkan akun gratis dan terjemahkan setiap hari tanpa biaya, bebas watermark.
- 5Cepat: satu tangkapan layar diterjemahkan dalam hitungan detik — praktis untuk pelokalan media sosial secara skala besar.
- 6Berbasis browser: tidak perlu menginstal apa pun di Windows, macOS, iOS, atau Android.
Info berguna
- Teks sumber bahasa Inggris terdeteksi di seluruh judul, tubuh salinan, keterangan, dan label UI — termasuk kasus campuran seperti teks bahasa Inggris di atas citra Arab.
- Output bahasa Arab (العربية) dirender dengan tipografi yang benar arah kanan ke kiri bahasa Arab.
- Angka, URL, dan cuplikan kode di dalam gambar bahasa Inggris tetap sama — hanya teks yang dapat diterjemahkan yang berubah.
Tiga langkah untuk gambar terjemahan
Upload your image
Seret foto atau pindai. Skrip Arab dan Persia (arah kanan ke kiri) terdeteksi secara otomatis.
Pick languages
Halaman memilih pasangan yang tepat untuk Anda. Biarkan atau ubah — pendeteksian otomatis tersedia untuk sumbernya.
Download the result
Teks RTL dirender ulang kanan-kiri dalam output — pastikan numeral mempertahankan arahnya pada kwitansi dan formulir. Kemudian salin atau unduh — tanpa watermark.
Dirancang untuk gambar dunia nyata
Terjemahan yang Mempertahankan Tata Letak
Teks ditulis ulang di tempat — font, warna, posisi, dan latar belakang asli tetap dipertahankan. Hasilnya terlihat seolah tidak pernah diterjemahkan.
55 Bahasa, Pasangan Apapun
Didukung oleh model qwen-mt-image-2.0 dari Alibaba — semua 55 bahasa yang didukung dapat berfungsi sebagai sumber atau target, dengan deteksi otomatis ketika Anda tidak yakin.
Coba Gratis, Hasil Instan
Buat akun gratis dan terjemahkan gambar setiap hari tanpa biaya. Tidak ada watermark pada hasil Anda.
Hasil Terdengar Alami
Model multimodal yang khusus untuk terjemahan — bukan OCR generik ditambah kamus — sehingga idiom, label, dan string UI muncul dalam bentuk yang mudah dibaca.
Berfungsi di Semua Perangkat
Berjalan di browser Anda. Unggah dari Windows, macOS, iPhone, atau Android — tidak perlu menginstal apa pun.
Peduli Privasi
Pengunggahan diproses untuk menghasilkan terjemahan Anda dan tidak digunakan untuk keperluan lain. Terjemahkan struk, surat, dan dokumen dengan percaya diri.
Apa yang diterjemahkan orang
Marketing Localization
Lokalisasi selebaran, poster, dan grafis sosial ke bahasa Arab tanpa menyusun ulang desain di alat DTP.
UI Mockups
Tampilkan layar produk Inggris ke Arab kepada pemangku kepentingan — tombol dan label diterjemahkan di tempatnya.
Education
Ubah materi pengajaran bahasa Inggris menjadi versi anotasi bahasa Arab untuk kelas dwibahasa.
Family & Community
Terjemahkan pengumuman, infografis, dan instruksi bahasa Inggris ke bahasa Arab untuk kerabat dan kelompok komunitas.
E-commerce
Terjemahkan infografis produk dan bagan ukuran ke bahasa Arab untuk daftar lintas batas.
Events
Hasilkan versi bahasa Arab dari papan tanda acara dan program dari asli bahasa Inggris.