D
Dream AI
English → Arabic

English to Arabic Image Translator

İngilizce bir görsel yükleyin ve saniyeler içinde Arapçalara çevirin — metinler yerinde yazıya dönüştürülür, düzen ve arka plan korunur. Günlük kotanızla ücretsiz.

Şimdi çevir
Loading translator…
Bu nedir

İngilizceden Arapçaya görsel çeviri aracı, İngilizce metin içeren resimleri — haber ekran görüntüleri, resmi yazılar, alışveriş siteleri ve sohbet uygulamaları — her metin parçasının yerinde yeniden yazıldığı Arapça versiyonlara dönüştürür. Motoru qwen-mt-image-2.0'dır; çeviriye özel çok modal bir modeldir: İngilizce metni okur, doğal Arapçaya çevirir ve sonucu orijinal arka plan üzerine yeniden çizer — yazı tipleri, renkler ve konumlamalar kaynağa yakın kalır. Yaygın kullanımlar: Arapça konuşan kitleler için broşür veya poster yerelleştirmek, bir arayüz taslağını çevirmek veya İngilizce infografiği yalnızca العربي tercih eden akrabalarınızın okumasını sağlamak.

  • 1Kelime yığını değil, doğal Arapça: Sohbet baloncukları ve form tabloları gibi yaygın düzenler, tüm büyük harfli başlıklar dâhil pürüzsüz işlenir.
  • 2Düzen koruma: Başlıklar başlık kalır, etiketler grafiklerine bağlı kalır — çevrilmiş görsel yapıştırılmış gibi değil, tasarlanmış gibi görünür.
  • 3İki yönlü: Aynı araç Arapça → İngilizce için de çalışır; ilgili sayfa aşağıda bağlantılıdır.
  • 4Ücretsiz günlük kota: Ücretsiz hesap oluşturup günde bir kez, filigransız çeviri yapın.
  • 5Hızlı: Tek bir ekran görüntüsü saniyeler içinde çevrilir — sosyal medya yerelleştirmesi için pratiktir.
  • 6Tarayıcı tabanlı: Windows, macOS, iOS veya Android'de hiçbir şey yüklemenize gerek yok.

Bilmeniz gerekenler

  • İngilizce kaynak metin; başlıklar, gövde metni, altyazılar ve UI etiketleri genelinde algılanır — İngilizce metnin Arapça görseller üzerinde olduğu karma durumlar dâhil.
  • Arapça (العربية) çıktı, sağdan-sola Arapça tipografi kurallarına uygun olarak işlenir.
  • İngilizce görseller içindeki rakamlar, URL'ler ve kod snippet'leri olduğu gibi korunur — yalnızca çevrilebilir metin değişir.
Nasıl çalışır

Çevrili bir görsel için üç adım

1

Upload your image

Bir fotoğraf veya tarama görseli sürükleyip bırakın. Sağdan sola Arapça ve Farsça yazı tipleri otomatik algılanır.

2

Pick languages

Sayfa doğru çifti sizin için önceden seçer. İsterseniz değiştirebilir — kaynak için otomatik algılama da mevcuttur.

3

Download the result

RTL metin çıktıda sağdan sola yeniden işlenir; fiş ve formlarda rakamların yönünü kontrol edin. Sonra kopyalayın veya indirin — filigransız.

Özellikler

Gerçek dünya görselleri için tasarlandı

Düzeni Koruyarak Çeviri

Metin yerinde yazıya dönüştürülür — yazı tipleri, renkler, konumlar ve orijinal arka plan korunur. Çıktı sanki hiç çevrilmemiş gibi görünür.

55 Dil, İstediğiniz Çift

Alibaba'nın qwen-mt-image-2.0 modeli ile güçlendirilmiştir — 55 desteklenen dilin hepsi kaynak veya hedef olarak çalışır; emin değilseniz otomatik algılama Devreye girer.

Ücretsiz Dene, Anında Sonuç

Ücretsiz hesap oluşturun ve her gün filigransız, bedavaya görsel çevirin.

Doğal Sesli Çıktı

Genel OCR artı sözlük değil, çeviriye özel çok modal bir modeldir — deyimler, etiketler ve UI dizeleri okunabilir gelir.

Her Cihazda Çalışır

Tarayıcınızda çalışır. Windows, macOS, iPhone veya Android'den yükleyin — hiçbir şey kurmanıza gerek yok.

Gizlilik Dostu

Yüklemeler yalnızca çevirinizi oluşturmak üzere işlenir ve başka amaçlarla kullanılmaz. Çekleri, mektupları ve belgeleri güvenle çevirin.

Kullanım alanları

İnsanlar ne çeviriyor

Marketing Localization

Broşür, afiş ve sosyal medya grafiklerini bir DTP aracında yeniden tasarlamadan Arapçaya yerelleştirin.

UI Mockups

Paydaşlara İngilizceden Arapçaya ürün ekranlarını gösterin — düğmeler ve etiketler yerinde çevrilir.

Education

İngilizce öğretim materyallerini iki dilli sınıflar için Arapça açıklamalı versiyonlara dönüştürün.

Family & Community

İngilizce duyuruları, infografikleri ve talimatları aile ve topluluk grupları için Arapçaya çevirin.

E-commerce

Ürün bilgi grafiklerini ve beden tablosunu sınır ötesi listelemeler için Arapçaya uyarlayın.

Events

Etkinlik tabelalarını ve programlarını İngilizce orijinallerden Arapça versiyonlara dönüştürün.

SSS

Sıkça sorulan sorular