Romanian to English Image Translator
Încarcă o imagine în română și primește varianta în engleză în câteva secunde — textul este rescris pe loc, păstrându-se componența și fundalul. Gratuit cu limită zilnică.
Traduce acumAlte instrumente de care ai putea avea nevoie
Un traductor de imagini din română în engleză convertește imagini care conțin text în limba română — scrisori personale, documente de arhivă și capturi de ecran din știri regionale — în versiuni în engleză, în care fiecare șir este rescris pe loc. La bază rulează qwen-mt-image-2.0, un model multimodal adaptat pentru traducere, dezvoltat de Alibaba: detectează textul în română din imagine, înțelege sensul și redeposește o variantă în engleză peste fundalul original, păstrând fonturile, culorile și poziționarea apropiate de sursă. Pentru vorbitorii nativi aceasta este cea mai rapidă cale de a transforma conținutul în română în ceva ce oricine poate citi în engleză — fără a revalida textul, fără procesul de copiere și lipire prin OCR, iar limita zilnică gratuită o face practică pentru uz cotidian.
- 1Traducere bazată pe sens: calitatea output-ului pentru limbile mici este puternică pentru text tipărit; fonturile foarte stilizate pot necesita o încărcare suplimentară la rezoluție mai mare.
- 2Păstrarea componenței: etichetele, subsolurile și celulele tabelelor sunt rescrise acolo unde se află, astfel încât imaginea tradusă să pară că a fost creată inițial în engleză.
- 3Auto-detectare fallback: nu ești sigur că imaginea este pur în română? Lasă sursa pe auto-detect și modelul identifică singur.
- 4Limită zilnică gratuită: crează un cont gratuit și traduce în fiecare zi fără cost — rezultatele nu au filigran.
- 5Fără comutarea între instrumente: fotografia este intrarea. Nu trebuie transcris nimic, nu există o altă aplicație în care să lipești.
- 6Pe orice dispozitiv: funcționează în browser pe Windows, macOS, iOS și Android.
De știut
- Limba română folosește scriptul latin, iar motorul de output redesenează textul (sau înlocuitorul său în engleză) cu tipografie corectă scriptului.
- Imaginile tipice în română: scrisori personale, documente de arhivă și capturi de ecran din știri regionale.
- Calitatea output-ului pentru limbile mici este puternică pentru text tipărit; fonturile de afișare foarte stilizate pot necesita o încărcare suplimentară la rezoluție mai mare.
Trei pași pentru o imagine tradusă
Upload your image
Trage o fotografie, captură de ecran sau scan care conține text în alfabet latin. Fotografiile telefonice ușor neclare de obicei funcționează.
Pick languages
Pagina preselectează perechea corectă pentru tine. Păstre Sursă sau schimb-o — auto-detectarea este disponibilă pentru sursă.
Download the result
Output-ul în alfabet latin se randează cu fonturi familiare, așa că verifică diacriticele și semnele de accent de pe etichete. Apoi copiază sau descarcă — fără filigran.
Realizat pentru imagini din lumea reală
Traducere care păstrează aspectul
Textul este rescris pe loc — fonturile, culorile, pozițiile și fundalul original sunt păstrate. Output-ul pare ca și cum nu ar fi fost tradus.
55 de limbi, orice pereche
Puternic de modelul qwen-mt-image-2.0 al Alibaba — toate cele 55 de limbi acceptate funcționează ca sursă sau ca țintă, cu auto-detectare când nu ești sigur.
Gratuit pentru a încerca, rezultate instantanee
Creează un cont gratuit și traduce imagini în fiecare zi fără cost. Fără filigran pe rezultate.
Rezultate sună natural
Un model multimodal specializat în traducere — nu OCR generic plus dicționar — astfel încât idiomurile, etichetele și șirurile UI să iasă lizibile.
Funcționează pe orice dispozitiv
Rulează în browserul tău. Încarcă de pe Windows, macOS, iPhone sau Android — nu trebuie instalat nimic.
Conștient cu privire la confidențialitate
Încărcările sunt procesate pentru a produce traducerea ta și nu sunt folosite în alte scopuri. Tradu chitanțe, scrisori și documente cu încredere.
Ce traduc oamenii
Chat Screenshots
Tradu aplicații de chat în română și capturi de ecran de mesagerie în engleză, în timp ce baloanele, timestamp-urile și avatarele rămân exact unde erau.
Official Documents
Transformă scrisorile, certificatele și formularele în română în engleză pentru scopuri de referință — ștampilele, tabelele și liniile de semnătură rămân pe poziție.
Shopping & Reviews
Tradu listările de produse, recenziile și ecranele de piețe în română în engleză înainte să cumperi — prețurile și specificațiile rămân aliniate.
Social Media
Citește postări, comentarii și pagini de meme în română în engleză fără a pierde contextul vizual al firului.
Study & Research
Tradu paginile de manual, lucrările și slide-urile de curs în română în engleză, păstrând diagramele și evidențierile pe loc.
Travel Prep
Tradu meniurile, orarele și fotografiile cu panourile din română în engleză înainte de o călătorie — sau chiar pe loc, direct din albumul foto.