English to French Image Translator
Încarcă o imagine în engleză și primești varianta în franceză în câteva secunde — text rescris pe loc, cu păstrarea layout-ului și fundalului. Gratuit cu o cotă zilnică.
Traduce acumAlte instrumente de care ai putea avea nevoie
Un traductor de imagini din engleză în franceză convertește imagini care conțin text în engleză — capturi de ecran de la știri, scrisori oficiale, site-uri de shopping și aplicații de chat — în variante în franceză unde fiecare șir este rescris pe loc. Motorul este qwen-mt-image-2.0, un model multimodal antrenat pentru traducere: citește textul în engleză, îl traduce în franceză natural și reproiectează rezultatul peste fundalul original, astfel încât fonturile, culorile și poziționarea să rămână apropiate de sursă. Utilizări tipice: localizarea unui flyer sau poster pentru publicul francofon, traducerea unui mockup UI, sau facerea unui infografic în engleză lizibil pentru membrii familiei care preferă franceza.
- 1Rezultat natural în franceză, nu aglomerat: layout-urile comune cum ar fi baloanele de chat și tabelele de formulare sunt gestionate curat, inclusiv titlurile cu toate majusculele.
- 2Păstrarea layout-ului: titlurile rămân titluri, etichetele rămân atașate de grafica lor — imaginea tradusă arată tot proiectată, nu lipită peste.
- 3Bidirecțional: același instrument rulează și franceză → engleză; vezi pagina dedicată mai jos.
- 4Cotă zilnică gratuită: înregistrează un cont gratuit și tradu zilnic la zero cost, fără watermark.
- 5Rapid: o singură captură de ecran se traduce în câteva secunde — practic pentru localizarea pe social media la scară mare.
- 6Bazat pe browser: nimic de instalat pe Windows, macOS, iOS sau Android.
De știut
- Textul sursă în engleză este detectat pe titluri, corpul textului, descrieri și etichetele UI — inclusiv cazuri mixte precum textul în engleză peste imagini în franceză.
- Output-ul în franceză (franțuză) este randat cu tipografie corectă în latină.
- Numerele, URL-urile și fragmentele de cod din imaginile în engleză sunt păstrate nedeschise — doar textul traducibil se modifică.
Trei pași pentru o imagine tradusă
Upload your image
Trage o poză, captură de ecran sau scan care conține text în alfabet latin. Fotografiile blurate de telefon de obicei tot funcționează.
Pick languages
Pagina preselectează perechea corectă pentru tine. Păstre-o sau schimb-o — detecția automată este disponibilă pentru sursă.
Download the result
Output-ul în alfabet latin se randează cu fonturi familiare, deci verifică diacriticele și semnele de accent de pe etichete. Apoi copiază sau descarcă — fără watermark.
Realizat pentru imagini din lumea reală
Traducere care păstrează aspectul
Textul este rescris pe loc — fonturile, culorile, pozițiile și fundalul original sunt păstrate. Rezultatul arată ca și cum nu ar fi fost tradus.
55 de limbi, orice pereche
Propulsat de modelul qwen-mt-image-2.0 al Alibaba — toate cele 55 de limbi suportate funcționează ca sursă sau țintă, cu detectare automată când nu ești sigur.
Gratuit pentru a încerca, rezultate instantanee
Creează un cont gratuit și traduce imagini în fiecare zi, fără costuri. Fără filigran pe rezultatele tale.
Rezultate sună natural
Un model multimodal specializat pentru traduceri — nu OCR generic plus dicționar — astfel încât idiomele, etichetele și șirurile UI să iasă lizibile.
Funcționează pe orice dispozitiv
Rulează în browser. Încarcă din Windows, macOS, iPhone sau Android — nu trebuie instalat nimic.
Conștient cu privire la confidențialitate
Încărcările sunt procesate pentru a produce traducerea ta și nu sunt folosite în alte scopuri. Tradu chitanțe, scrisori și documente cu încredere.
Ce traduc oamenii
Marketing Localization
Localizează flyere, postere și grafice sociale în franceză fără a reconstrui designul într-un uneltă DTP.
UI Mockups
Arată părților interesate ecranele produsului engleză → franceză — butoanele și etichetele se traduc pe loc.
Education
Transformă materialele de predare în engleză în versiuni notate în franceză pentru clasele bilingve.
Family & Community
Tradu avizele, infograficele și instrucțiunile din engleză în franceză pentru rude și grupuri comunitare.
E-commerce
Tradu infograficele și tabelele de dimensiuni din engleză în franceză pentru listările transfrontaliere.
Events
Generează versiuni în franceză pentru panouri și programe de evenimente din originalele în engleză.