D
Dream AI
English → Arabic

English to Arabic Image Translator

Tải ảnh tiếng Anh lên và nhận phiên bản tiếng Ả Rập chỉ trong vài giây — văn bản được viết lại ngay tại chỗ, bố cục và nền được giữ nguyên. Miễn phí với hạn mức hàng ngày.

Dịch ngay
Loading translator…
Đây là gì

Công cụ dịch ảnh tiếng Anh sang tiếng Ả Rập biến các hình ảnh chứa văn bản tiếng Anh — ảnh chụp tin tức, thư từ cơ quan, trang mua sắm và ứng dụng nhắn tin — thành phiên bản tiếng Ả Rập, mọi chuỗi ký tự đều được viết lại tại chỗ. Động cơ xử lý là qwen-mt-image-2.0, một mô hình đa phương tiện được tinh chỉnh cho bản dịch: nó đọc văn bản tiếng Anh, dịch sang tiếng Ả Rập tự nhiên, rồi vẽ đè kết quả lên nền gốc sao cho phông chữ, màu sắc và vị trí giữ gần như nguyên bản. Các trường hợp dùng phổ biến: bản địa hóa tờ rơi hoặc áp phích cho khán giả nói tiếng Ả Rập, dịch mẫu giao diện, hoặc làm cho infographic tiếng Anh dễ đọc hơn đối với người thân thích prefers العربية.

  • 1Kết quả tiếng Ả Rập tự nhiên, không lộn xộn: các bố cục phổ biến như bong bóng trò chuyện và bảng biểu mẫu được xử lý gọn gàng, kể cả tiêu đề viết hoa toàn bộ.
  • 2Giữ nguyên bố cục: tiêu đề vẫn là tiêu đề, nhãn vẫn gắn với hình của chúng — ảnh đã dịch trông vẫn được thiết kế chỉn chu chứ không bị dán đè lên.
  • 3Hai chiều: công cụ cũng chạy dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Anh; xem trang chuyên biệt liên kết bên dưới.
  • 4Hạn mức miễn phí hàng ngày: đăng ký tài khoản miễn phí và dịch mỗi ngày mà không mất phí, không có watermark.
  • 5Nhanh: một ảnh chụp màn hình được dịch trong vài giây — phù hợp để bản địa hóa mạng xã hội ở quy mô lớn.
  • 6Chạy trên trình duyệt: không cần cài đặt trên Windows, macOS, iOS hay Android.

Cần biết

  • Văn bản nguồn tiếng Anh được phát hiện khắp tiêu đề, đoạn văn, chú thích và nhãn UI — kể cả trường hợp hỗn hợp chữ tiếng Anh trên hình nền tiếng Ả Rập.
  • Đầu ra tiếng Ả Rập (العربية) đượcrender với kiểu chữ đúng hướng phải-sang-trái.
  • Số, URL và đoạn mã trong ảnh tiếng Anh được giữ nguyên — chỉ văn bản có thể dịch mới thay đổi.
Cách hoạt động

Ba bước để có ảnh được dịch

1

Upload your image

Kéo thả ảnh hoặc ảnh scan vào. Ngôn ngữ tiếng Ả Rập và Ba Tư (RTL) được phát hiện tự động.

2

Pick languages

Trang đã chọn sẵn cặp ngôn ngữ đúng cho bạn. Giữ nguyên hoặc đổi — chế độ tự động phát hiện nguồn cũng có sẵn.

3

Download the result

Văn bản RTL được vẽ lại theo hướng phải-sang-trái trong ảnh đầu ra — xác nhận chữ số giữ đúng hướng trên biên lai và biểu mẫu. Sau đó sao chép hoặc tải về, không watermark.

Tính năng

Được thiết kế cho ảnh thực tế

Dịch giữ nguyên bố cục

Văn bản được viết lại tại chỗ — phông chữ, màu sắc, vị trí và nền gốc được giữ nguyên. Ảnh đầu ra trông như chưa từng được dịch.

55 ngôn ngữ, mọi cặp

Sử dụng mô hình qwen-mt-image-2.0 của Alibaba — toàn bộ 55 ngôn ngữ hỗ trợ đều có thể làm nguồn hoặc đích, tự động phát hiện khi bạn chưa chắc chắn.

Dùng thử miễn phí, kết quả ngay lập tức

Tạo tài khoản miễn phí và dịch ảnh mỗi ngày mà không mất phí. Không watermark trên kết quả.

Kết quả tự nhiên

Là mô hình đa phương tiện chuyên biệt cho bản dịch — không phải OCR chung cộng từ điển — nên thành ngữ, nhãn và chuỗi UI đều đọc được tự nhiên.

Dùng được trên mọi thiết bị

Chạy trên trình duyệt. Tải lên từ Windows, macOS, iPhone hay Android — không cần cài đặt.

Bảo vệ quyền riêng tư

Ảnh tải lên chỉ được xử lý để tạo bản dịch và không dùng cho mục đích khác. An tâm dịch biên lai, thư từ và tài liệu.

Trường hợp sử dụng

Người dùng dịch những gì

Marketing Localization

Bản địa hóa tờ rơi, áp phích và đồ họa mạng xã hội sang tiếng Ả Rập mà không cần dựng lại thiết kế trong công cụ DTP.

UI Mockups

Hiển thị màn hình sản phẩm tiếng Anh → tiếng Ả Rập cho các bên liên quan — nút bấm và nhãn dịch ngay tại chỗ.

Education

Biến tài liệu giảng dạy tiếng Anh thành phiên bản chú thích tiếng Ả Rập dành cho lớp học song ngữ.

Family & Community

Dịch thông báo, infographic và hướng dẫn tiếng Anh sang tiếng Ả Rập cho người thân và cộng đồng.

E-commerce

Dịch infographic sản phẩm và bảng size sang tiếng Ả Rập để đăng bán xuyên biên giới.

Events

Tạo phiên bản tiếng Ả Rập của biển hiệu và chương trình sự kiện từ bản gốc tiếng Anh.

FAQ

Câu hỏi thường gặp